The historic Aztec Hotel's fate is tied up in a court battle between the owner and her lender, and the only thing anyone seems to agree on is that the roof could cave in. The architecturally distinctive hotel – an icon among Route 66 enthusiasts – has been managed by a court- appointed receiver since January.