After years of struggling to secure financing for a hospitality project, an out-of-state development group has lost its shot at remaking the historic John Hartness Brown complex in downtown Cleveland. Now the property is likely to be sold to Alto Partners , another out-of-town developer with designs on making the empty buildings part of the center city's revival.