Afternoon Briefs: Judge denies QAnon connection; investors sue over ‘Voltswagen’ prank press release May 3, 2021 ABA Journal Daily News