In an ironic twist, a new effort by the city of San Jose to provide housing for homeless veterans could send a family packing for another place to stay. The San Jose City Council approved a $ 3 million grant a couple of weeks ago to renovate two rundown houses in the Rose Garden area.