People who don’t already own a house in the Twin Cities are having a tough time breaking into the market, with the number of listings in the typical entry-level price range falling far short of demand. Last month, the number of houses priced at less than $ 250,000 was down about 35% compared with a year earlier, the biggest decline of any price range.